Kalee Rose Prendergast

Kalee Rose Prendergast é doutoranda em Ciências Musicais: Etnomusicologia na NOVA FCSH e INET-md, com bolsa FCT. Licenciou-se em Espanhol pela California State University, Fullerton (2014), tendo feito um ano de intercâmbio na Universidade de Granada; e é mestre em Ciências Musicais: Etnomusicologia pela NOVA FCSH (2022). A sua dissertação, “‘Cantarte, hei Galicia, na lengua gallega’: Música, dança e a normalização da língua galega em Santiago de Compostela”, foi inspirada pela interacção dos fenómenos musicais e sociolinguísticos que presenciou durante os seus cinco anos a viver e trabalhar na Galiza. A sua pesquisa reflete sobre a “identidade” cultural incorporada nas reuniões de música e dança galegas (foliadas), e a inter-relação que esses ambientes têm com o uso da língua galega. Recebeu o título de ‘menção honrosa’ pela tradução em galego de sua dissertação de mestrado no I Prémio Internacional de Estudos Galegos, através da Universidade do Minho (CEHUM). Partes selecionadas desta pesquisa foram recentemente apresentadas no capítulo: “Así fai o quen ben baila: Dança galega e identidade cultural”; uma contribuição para o livro “Beyond sentidiño: New Diasporic Reflections on Galician Culture”, publicado pela Routledge. Mais intrigada pelos debates relacionados com a “autenticidade” na transmissão da expressão musical e linguística, planeia continuar a explorar as inter-relações desses marcadores de identidade na sua tese de doutoramento. Para além das suas conquistas académicas, também liderou oficinas de música e dança galega através do Centro de Estudos Galegos da Universidade Nova de Lisboa. Como membro da Xuventude de Galicia – Centro Galego de Lisboa, continua a participar em apresentações formais e em encontros informais de música e dança, e a envolver-se em discussões reflexivas sobre a cultura galega.

Projeto de Doutoramento

Orientação
Marco Roque de Freitas

Co-orientação
Iñigo Sánchez-Fuarros (Incipit/CSIC) e Bernadette O’Rourke (Universidade de Glasgow)

Resumo

Este projeto examina a interacção entre a cultura expressiva galega, incluindo música e dança, e a revitalização da língua galega. Utilizando metodologias etnográficas como a observação participativa e entrevistas etnográficas, irá considerar dois domínios performativos diferentes: as reuniões urbanas de música e dança maioritariamente participativas (foliadas); e um grupo maioritariamente apresentacional, as Tanxugueiras, que está a ganhar popularidade, com o objetivo de unir sons “tradicionais” e “contemporâneos” para representar a “identidade” cultural e linguística galega para audiências globais e locais. Este projeto pretende analisar como estes dois domínios da música e expressão linguística galegas coincidem e entram em conflito, debatendo e negociando conceitos como “tradição”, “autenticidade” e “contemporaneidade”. Assim, ao comparar valores dicotómicos como “rural-urbano”, “tradicional-contemporâneo”, “local-global” e “participativo-apresentacional”, este projeto aspira a interpretar a concretização de uma identidade galega hipotética através da música, dança e língua.

Palavras-chave: Música tradicional; dança tradicional; língua galega; foliada; revitalização linguística; identidade; tradição; autenticidade; contemporaneidade; local; global.

Financiamento: Fundação para a Ciência e a Tecnologia (2024.01015.BD)