Doret Florentin

Nascida em Tessalónica, na Grécia, Doret Florentin iniciou o seu percurso musical ainda na infância, com o estudo da flauta de bisel. A sua dedicação e paixão pelo instrumento levaram-na a prosseguir estudos superiores, tendo concluído a licenciatura e o mestrado, ambos com distinção, na Universidade de Telavive, em Israel, e no Real Conservatório da Haia, nos Países Baixos, respetivamente, com o apoio de uma bolsa da America-Israel Cultural Foundation (AICF).

Do seu vasto e rico percurso artístico, destacam-se inúmeras colaborações com artistas de renome, como Shunske Sato, Doron Sherwin, Kati Debrezeni, Siebe Henstra, Nigel North, Ton Koopman, Fernando Miguel Jalôto e David Shemer. Participou também em gravações para editoras discográficas como a Stradivarius e a Pan Records, bem como para as rádios nacionais de Israel e da Grécia. Doret apresentou-se em festivais internacionais nos Países Baixos, em Espanha, na Bélgica, Suíça, Alemanha, Grécia, Inglaterra, Polónia, França, Estados Unidos da América e nas principais salas de concerto de Israel. É fundadora e diretora artística dos grupos Me La Amargates Tú e Ensemble Mezzo, com os quais se apresenta regularmente em várias partes do mundo.

Doret é também uma pedagoga dedicada. Em Israel, leciona flauta de bisel, consort de flautas, metodologia da flauta de bisel e interpretação da música barroca em diversas instituições, como a Universidade Bar-Ilan, o Colégio Levinsky-Wingate e várias escolas do Departamento Estatal de Música.

Atualmente é doutoranda na Universidade de Aveiro, no Departamento de Comunicação e ARTE, centrando a sua investigação nas canções ladinas sefarditas, com particular enfoque na exploração dos seus significados antigos e contemporâneos, bem como na sua relação transdisciplinar com outras áreas da cultura e do saber.

Projeto de Doutoramento

Título
A resemantização e a ambivalência do repertório sefardita através de uma abordagem interdisciplinar

Orientação
Henrique Portovedo, Susana Sardo e Shoshana Weich-Shahak ( Jewis Music Research Centre)

Resumo
Partindo de uma célebre canção sefardita, Adio Querida, escolhida como paradigma de polissemia, o presente estudo propõe-se examinar os diversos significados atribuídos a esta e a outras canções semelhantes, reconstruindo-os através de uma abordagem interdisciplinar. Pretende-se igualmente explorar as ricas histórias partilhadas pelas canções de ambas as tradições, procurando reconstruí-las de forma unificada, num novo produto que evidencie a sua coexistência e que se concretize numa recriação artística.
A metodologia adoptada inclui revisão bibliográfica e arquivística, realização de entrevistas, autoetnografia e investigação artística de natureza interdisciplinar e colaborativa.

Palavras-chave
Aio Querida; Colaboração interdisciplinar: Sefardita; Hispânica; Ambivalência; Resemantização; Canção; Investigação artística.